Le CITY deluxe USA · Número 3 · Sep/Oct 2013

Página 20

Le CITY deluxe USA, Número 3, Sep/Oct 2013, Página 20

Le CITY deluxe, la revista de lujo fundada y editada por Dame Claudia Trimde, Barcelona 2007.

Página 20 de 132

LETTER

CLAUDIA TRIMDE

Ceo & Founder Le CITY deluxe

claudia.trimde@le-citydeluxe.com

PHOTO EDIN CHAVEZ // Hair & Make up Merixy / operA tower

Follow me on Twitter

@claudiatrimde

SEPT-OCT 2013

Even After The

Darkest Night the Sun

Will Rise

As I await the sunrise over the shores of Miami, the town wakes up to yet another day of tropical metropolitan buzz, getting ready to receive yet another bucket of paint, another coating of cement, another polish of a newly installed sign on the wall.

While many other parts of America are slowly awakening to a brighter economy, Florida is glowing and preparing for a season that promises to be even better than the year before. While “big name brands” are nothing new in town, others that did not dare to take the step are now feeling confident to lay their foundation, hoping to leave a mark.

Being a recent “come back” to the city, I dwell on my days at the UM, and MTV Latino in town, a downtown without restaurants and a Miami Beach engulfed in malodor. It was a city

that lacked capital qualities but with tropical, Mediterranean charm. Much has changed since then. Miami has grown up but stayed true to the different colors of its sunrise. As a world traveler, I feel arrived and ready for another day of a quiet morning café on the beach, shopping with friends in Bal Harbour, exploring new inspirations in Midtown, cocktails and dinner in skyscraperbrimmed Brickell and Downtown – luxury inspired and made possible by its inhabitants that bet on a CITY through its darkest nights awaiting its morning glow– the NOW.

Thanks for having me back…

Claudia Trimde

En esta página

Letter: Even After The Darkest Night the Sun Will Rise

¿Apareces en más páginas?Reclama todos tus créditos de una vez

¿Estás en esta página y no apareces? Reclama tu mención.

Se muestra completo, tal como se publicó. Los titulares de derechos que quieran cambiar o retirar una página pueden escribir a hello@lecity.org.