Dolce Sitges
www.dolcesitges.es
Placer sensorial en un
lujoso hotel a orillas del
mediterráneo
¿
Can you imagine yourself resting in a lavish suite, relaxing in a superb spa and tasting the country's best cuisine? Dolce Sitges is located in the town of Sitges, in an exclusive and magical environment, with breathtaking views of the sea.
The magnificent hotel offers you its sophisticated five-star facilities combined with a unique and personalized service.
Decorated with the latest trends, Dolce Sitges combines modernity with cozy details. Its 263 design rooms and suites flaunt the harmony and personality conceived to help guests get away from it all.
During your stay, you can enjoy a one-of-akind moment at the Dolce Vital Spa, an unparalleled sensory experience to get pampered by the newest beauty and wellness treatments, like the “Delicias Bohemias” line, inspired by the Parisian neighborhood of Montmartre. You can also discover the seductive culinary suggestions at one of the three select and varied restaurants and four bars, where you’ll find everything, from the most refined delicacies to exquisite barbecues under the moonlight.
To conclude this marvelous experience, enjoy a walk on the town’s charming streets, accompanied by the sound of the ocean beating on the cliff. This is just enough to simply fall for this small gem by the Mediterranean
WINTER 2012
EspañolTe imaginas descansar en una lujosa suite, relajarte en un fantástico spa y degustar la mejor gastronomía del país? Dolce Sitges, ubicado en un exclusivo y mágico entorno con increíbles vistas al mar en el pueblo de Sitges, te ofrece sus sofisticadas instalaciones de cinco estrellas combinadas con un servicio único y personalizado.
Con una decoración que sigue las tendencias más actuales, Dolce Sitges combina modernidad y acogedores detalles para que sus 263 habitaciones y suites de diseño gocen de esa armonía y personalidad pensadas para que desconectes del mundo.
En tu estancia puedes disfrutar de un momento único en el Dolce Vital Spa, una magnífica experiencia sensorial para mimarse con los nuevos tratamientos de belleza y bienestar, como la línea “Delicias Bohemias” inspirado en el barrio parisino de Montmartre. Además de descubrir las seductoras propuestas culinarias en alguno de los tres exclusivos y variados restaurantes y sus cuatro bares, en los que encontrarás desde los manjares más refinados hasta cruzar fronteras con sus deliciosas barbacoas a la luz de la luna.
Para concluir esta magnífica experiencia, endúlzate con un paseo por las encantadoras callejuelas del pueblo, acompañado del sonido del mar golpeando las rocas en el acantilado, es suficiente para enamorarte de este pequeño rincón del Mediterráneo
A pleasure for the senses
in a luxurious hotel by the
Mediterranean