SPECIAL WATCHES
LUXURY WATCHES
The joy of telling time
The world’s biggest watchmaking companies give it their all to unveil remarkable designs during a particularly prolific year for major designs. This is our list of must haves.
EspañolEl encanto de medir el tiempo Las mayores firmas de la relojería mundial dan lo mejor de sí para presentar diseños increíbles en un año especialmente prolífico en cuanto a grandes diseños. Esta es nuestra lista de imperdibles.
TEXT PABLO MANZANELLI
www.iwc.com
IWC SCHAFFHAUSEN
IWC PILOT’S WATCH SPITFIRE CHRONOGRAPH Since its initial launch in 2006, IWC Schaffhausen’s Spitfire Chronograph has enjoyed increasing popularity. Now, with a slate-coloured dial, it has an attractive new face and, with the IWC-manufactured 89365 calibre, a powerful drive
RELOJ SPITFIRE CHRONO DE LA COLECCIÓN PILOT
EspañolDesde su despegue inicial en 2006, el Spitfire Cronógrafo de IWC Schaffhausen tiene cada vez más seguidores. Ahora, con la esfera de color pizarra luce un nuevo aspecto de gran atracción y con el calibre de la manufactura 89365 un accionamiento potente