Le CITY deluxe USA · Issue 1 · Jan/Feb 2013

Page 57

Le CITY deluxe USA, Issue 1, Jan/Feb 2013, Page 57

EspañolSir muy rápido porque tenemos una demanda importante de nuestros clientes particulares que nos encargan un regalo de cumpleaños o de boda a último momento y es a nosotros a quienes conceden el milagro de encontrar el tiempo, las piedras, el diseño, etc. para poder llegar justo a tiempo a homenajear a la persona que quieren.

Si pudiera elegir un proyecto futuro, ¿cuál sería el concepto que transformaría en una joya Chopard?

Seguramente yo haría piezas para los niños. A partir de juegos, de gestos simbólicos, de pequeños tótems que cuentan en la vida de cada uno y de esos momentos, de aquellas cosas que queremos “cristalizar”. Crearía un pequeño tótem que resuma esos momentos de felicidad.

Chopard nació diseñando relojes, después incorporó la joyería, ¿Cuál es el siguiente paso?

No estoy del todo de acuerdo sobre el hecho de que Chopard haya comenzado diseñando relojes.

Desde un comienzo se ha trabajado paralelamente para encontrar el futuro en la joyería, se trabajó para que los relojes sean una joya. Siempre hubo un desarrollo de la joya en sí, en el sentido de un desarrollo de la marca en general. Siempre vimos más allá del reloj, que el reloj sea una joya y, por supuesto, siempre en el mejor nivel

Shown in full as published. Rights holders who would like a page changed or removed can write to hello@lecity.org.