Le CITY deluxe SPAIN · Número 1 · Invierno 2012

Página 55

Le CITY deluxe SPAIN, Número 1, Invierno 2012, Página 55
Pequeña vista previa de la página impresa.

EspañolPaté de alcachofas con trufa negra y vino tinto de Belondrade y Lurton 2012 El maridaje con alcachofas no es fácil pero con esta joya de Belondrade, un blanco maduro y elegante, inspirado en los grandes blancos de Borgoña, hacen un tándem único para complacer a los más gourmands

Artichoke pate with black truffles and a 2012 Belondrade y Lurton red wine Pairing with artichokes is not easy, but with a gem like Belondrade, a mature and elegant white wine inspired by the great wines of Burgundy, they make a duo to please true gourmands

EspañolAceitunas rellenas de tomates secos con cava Recaredo Brut de Bruts 2004 Deliciosas aceitunas italianas rellenas de un elaborado pesto de tomates secos sicilianos que junto a uno de los más selectos cavas de la mítica Bodega y Cava Recaredo crean el aperitivo mediterráneo por excelencia

Olives stuffed with dried tomatoes and a Recaredo Brut de Bruts cava from 2004 Delicious Italian olives stuffed with an elaborate Sicilian pesto of dried tomatoes together with one of the finest cavas from the legendary cellars of Recaredo Winery, creating the quintessential Mediterranean appetizer

Fresas con chocolate con

Oporto Niepoort Vinatge

2007

Chocolate strawberries and a

Porto Vinatge Niepoort from

2007

Deliciosas fresas enteras, deshidratadas, cubiertas en un delicioso chocolate negro.

EspañolUn momento indulgente y perfecto que combina elegantemente a un vino de Oporto con aromas a frutas maduras

Delicious whole strawberries, dehydrated, covered with delicious black chocolate. A perfect indulgent moment that elegantly combines a Port wine with aromas of ripe fruits WINTER 2012

Se muestra completo, tal como se publicó. Los titulares de derechos que quieran cambiar o retirar una página pueden escribir a hello@lecity.org.