Le CITY deluxe Russia · Winter · 2012

Page 104

Le CITY deluxe Russia, Winter, 2012, Page 104
Small preview of the printed page.

Wwww.rwclub.ru

ROYAL WELLNESS CLUB

Лучшие инвестиции – инвестиции в здоровье

AUTUMN 2012

Русскийасположенный в самом сердце Москвы уникальный фитнес и велнес-центр ROYAL WELLNESS CLUB предлагает посетителям не имеющий равных в России уровень сервиса.

Клуб представляет самые передовые на сегодняшний день велнес-технологии и применяет лучшие мировые практики фитнес-индустрии, а также готов удивить оснащением и сервисом. Чуть менее года назад клуб открыл собственную спортивную площадку с искусственным покрытием и четырьмя видами разметки, что позволяет использовать ее для игры в большой теннис, футбол, волейбол или баскетбол. Зимой площадка трансформируется в каток.

Отдельных слов заслуживает SPA-салон ROYAL WELLNESS CLUB, посещение которого доступно как для членов клуба, так и для всех желающих. Помимо традиционных уходов по лицу и телу, массажей, обертываний, аппаратной косметологии, востребованной женщинами, здесь уделяется много внимания и мужчинам. Безусловный фаворит в СПА среди мужской аудитории клуба –парения на настоящем деревенском сене в русской парной, а также пантовые ванны с вытяжками из рога алтайского марала, ока-

зывающие омолаживающий эффект, придающий мужскую силу, и уже несколько тысячелетий считающиеся секретом долголетия фараонов и царей. Для тех, кто интенсивно тренируется в зале, для снятия гипертонуса мышц специалисты клуба рекомендуют массажи у реабилитолога, а если есть проблемы с суставами, боли в спине, головные боли и усталость, стоит пройти несколько сеансов у врача-остеопата, ведущего прием в СПА ROYAL WELLNESS CLUB.

Каковы преимущества такого решения?

Мы не можем положить номер на возврат, но мы можем гарантировать, что вы останетесь довольны

The best investment- is investment in to your health

Fitness and wellness center “Royal Wellness Club” is located in the heart of the Moscow´s city-center; offering the most advanced wellness related technologies and is also ready to surprise you with the

best service that you won’t find anywhere else in the country.

Less than a year ago, the club opened their own multi-purpose sports arena with synthetic field and with four types of line markings, which allows it to be used for tennis, football, volleyball and basketball. In winter, the court is transformed in to skating rink.

The Centre doesn’t exclusively cater its services to women; men get a fair share of the care as well. Massages, facials, waxing, it is all available here. A must try for men within the spa is a Russian steam bath with grass, as well as antler baths with extracts from the Altai deer antlers, which have an anti-aging effect, giving a man strength. It was thought for thousands of to be a secret of longevity by the Pharaohs. For those who are actively exercising in the gym, to relieve muscle tension, they recommend massage physiotherapy. And if there are problems with the joints, back pain, headaches and fatigue, you should take a few sessions with the osteopath who may receive you in ROYAL WELLNESS SPA CLUB.

What are the benefits of such a decision? We can’t put a number on the returns but we can guarantee that you will be satisfied

Shown in full as published. Rights holders who would like a page changed or removed can write to hello@lecity.org.