Le CITY deluxe Russia · Winter · 2012

Page 87

Le CITY deluxe Russia, Winter, 2012, Page 87
Small preview of the printed page.

ПОЕЗД

TRANSCANTABRICO "GRAN LUJO"

уходя за горизонт

РусскийУже более тысячи лет люди совершают паломничество ко Всемирному наследию ЮНЕСКО, городу Сантьяго-деКомпостела. Это место притягивает и манит всех тех, кто хочет на время сбежать от суеты современной жизни.

Наше путешествие начинается на борту роскошного «El TransCantábrico». Этот поезд класса люкс в стиле ренессанс обладает всеми качествами для того, чтобы пассажиры находились в максимально эксклюзивных и комфортных условиях на борту.

Путешествие на эксклюзивном поезде TransCantábrico превратится в восемь совершенно незабываемых дней, которые оставят яркие впечатления на всю жизнь. полную романтики и приключений. И все это вкупе с самым современным и высококлассным обслуживанием. С «El TransCantábrico» гости отправляются в тур по волшебным

местам в духе настоящего путешествия прошлого века!

Номера мечты Чтобы оправдать надежды требовательных гостей, «TransCantábrico» недавно прошел переоборудование. Все номера на борту были полностью обновлены и расширены. В каждом номере, обшитом роскошными деревянными панелями, есть кондиционер, большая кровать с эксклюзивным бельем, персональный компьютер с доступом в Интернет, телевизор с плоским экраном и изысканная ванная с сауной и гидро-душем. Вы скорее почувствуете себя в роскошном отеле, а не поезде. И каждый день путешествия вас ожидают все новые захватывающие открытия.

От очаровательного города Сантьяго до гастрономических восхищений СанСебастьяна, поездка охватывает самые интересные части истории и культуры Испании. От самых старых наскальных рисунков в Европе и палеолита пещеры Альтамиры Кэнтэбрии к эклектике и современности Бильбао - везде путешественники прикасаются к первоклассному культурному опыту.

С запада на восток поезд следует в Камино

AUTUMN 2012

РусскийParador Reis Católicos Приключение начинается с удивительного места - захватывающего дух пятизвездочного «El Hostel dos Reis Católicos» 15 века в Сантьяго-де-Компостела. Это средневековое здание с видом на культовую Площадь де Обрадуаро, расположенное близко к главному собору города. Оно является одним из самых старинных отелей класса люкс в мире и находится в северо - западной части Испании, в Галисии. Отель производит действительно захватывающее впечатление. Его изящные, уединенные внутренние дворики, экстравагантные исторические убранства и помеще-

ния, делают его идеальным местом для истинных ценителей роскоши.

Мы уезжаем из Сантьяго, чтобы на следующие восемь дней окунуться в мир роскоши несравненного «El TransCantábrico». Этот поезд в старинном стиле с элегантными вагонами отражает золотую эпоху путешествий,

Shown in full as published. Rights holders who would like a page changed or removed can write to hello@lecity.org.